SAN JUAN 73
Fania All-Stars.
2009, Emusica/Fania.
En 1975
Fania lanzó dos volúmenes del disco “Live at the Yankee Stadium”, de los
cuales se supo después que combinaba grabaciones hechas en el Coliseo
Roberto Clemente de Puerto Rico con las de ese coso donde Babe Ruth hizo
historia con su bate, ambos mostrados en la película “Salsa” que hiciera
Jerry Masucci.
Hoy en día, cuentan que prefirieron estratégicamente titular aquellos discos de esa manera, y aseguran que encontraron las grabaciones perdidas del concierto en el Clemente de 1973, en un depósito en Nueva York, el cual lanzan en este nuevo disco. Ahí se grabó “Mi gente”, entre otras. Ahora nos deja pensando si es una estrategia también decir eso del extravío. En “Mi gente” se evidencia el uso de público ficticio en la primera versión que conocimos, esta es más clara y deja oír muchos detalles, tiene otra mezcla, se oyen los coros diferente, deja pensando si fue retocada posteriormente en estudio, pues claro que lo sería ya que fue una práctica común de muchos sellos discográficos, en todos los estilos de música.
“El ratón” es otra diferente a aquella grabada en Bronx, también dos temas a cargo del Apollo Sound de Roberto Roena. Si usted es acucioso y quiere comparar aquellas versiones iniciales con estas de “Pueblo latino”, “Que rico suena mi tambor”, “Soul makossa”, y “Congo bongó” se divertirá, eso sí, que no se le desmorone su idolatría por el universo Fania.
.